she caressed the boy's cheek

Общая лексика: она погладила мальчика по щеке, она потрёпала мальчика по щеке